Possibile convivenza della caparra confirmatoria e della clausola penale all’interno di un medesimo contratto di cessione di quote